Dank!

Der Pfarrer dankt allen Seiserinnen und Seisern für die zahlreiche Beteiligung an der Beerdigung von Hochw. Paul Zambelli in Brixen. Ein ganz festes Vergelt’s Gott dem Pfarrchor unter der Leitung von Toni Schgaguler für die festliche und zum Anlass gut passende musikalische Mitgestaltung! Florian Pitschl hat dazu bemerkt: ‚Da hat sich sicher der Paul Zambelli am meisten gefreut!“

Tauftermine

TAUF-Termine 2008:


SEIS: 24.08. (15 Uhr) 21.09. (14.30); 12.10.; 16.11.; 08.12.
und/oder beim Gottesdienst am SO um 8.30 Uhr.

KASTELRUTH: 03.08. (15); 07.09.; 19.10. (14.30); 09.11.; 07.12.
und/oder beim Gottesdienst am SO um 10 Uhr.

Neues Pfarrblatt

In eigener Sache: Nochmals erklärt: Auf der Innenseite des Pfarrblattes sind die Gottesdienste in zeitlicher Reihenfolge zusammengefasst. K vor den Gottesdiensten betrifft die Pfarrkirche Kastelruth; S betrifft die Pfarrkirche Seis.

Kleinanzeiger

* KVW Patronat in Seis bleibt im Monat August geschlossen.-
* PASSIONSSPIELE in Erl/Tirol: Fahrt mit Bus am SA, 20.09.08. Anmeldung bei Franz Wendt ) 0471 706369.-

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o Gemeinde: Ordentl. Öffentliche. Gemeinderatssitzung am MO, 28.07.2008, um 20 Uhr.-

o ‚Freizeitkünstler unterm Schlern’: Eröffnung dieser Ausstellung am SA, 02.08.2008 um 19 Uhr in der alten Muskschule am Wolkensteinplatz in Seis. Die Ausstellung ist bis zum 28.08. täglich frei zugänglich zwischen 17.00 und 22.00 Uhr.-


SUCHEN:
* ) 347 0800801 F Mitarbeiterin im Haushalt vom 18. bis 29. August.-
* ) 0471 724154 od. 333 821034 F Arbeit als Abspüler od. Tuttofare..

ZU VERMIETEN:
* Mansardenwohnung in Kastelruth, Tioslerweg 23, an Einheimische ) 335 6280226.-
* Wohnung in Seis an Einheimische ) 333 9382657.-
* Helle Büroräume/Werkstatt 200-400m² in Völs ) 335 5839736.-

ZU VERSCHENKEN: * Graues Kätzchen ) 338 483850.-

ZU VERKAUFEN: * Peugeot 207 XS, 5-türig, silber, 1.6 HDI, 12.500 km ) 333 3552726.-

Wir heißen Papst Benedikt willkommen!

Der Papst in Brixen auf Urlaub!

Am Montag, 28.07.,
trifft er um 12 Uhr
beim Priesterseminar ein.

Wir wünsche Ihm
Gute Erholung,
die nötige Ruhe,
viele positive Erfahrungen
und gute Gedanken
beim Schreiben an seinem Buch.

Auffallend oft spricht der Papst von der Liebigkeit des Glaubens bei vielen Christen heute.
Die Statistik bei uns in Südtirol sagt: Ein Drittel der Südtiroler feiert den Gottesdienst am Sonntag mit.
Auch solche, die sich als Christen fühlen, lassen sich oft von dieser Beliebigkeit leiten: Wenn es leicht geht, dann ist es gut, andernfalls auch kein Problem! Oder: „Ach, heute bei dem schlechten Wetter können wir doch nicht in die Berge gehen, dann gehen wir halt zur Kirche.“ Oder Weihnachten, Ostern, Erstkommu-nion, Firmung…. Beerdigung…….

Kann Jesus uns so
mit Seiner Kraft und Freude erfüllen??

Senioren

Die Seiser SENIOREN bedanken sich herzlich bei Carmen und Sepp
(Saltner Tschapid) für die sehr gute Marende, die Fahrten und die nette
Bedienung von Martina und Elisabeth.
Nächster AUSFLUG der Senioren: DI, 18.07., 13 Uhr, ab Busbahnhof nach Steinegg. Dort Besichtigung des Heimatmueums mit Führung (Eintrii 4 €). Dann Weiterfahrt nach Gummer zur Marende. Wir freuen uns auf Euer Kommen.-

Verschiedenes

Das Ambulatorium von Dr. Thomas Heinmüller bleibt vom 14.07. bis 1.08. geschlossen. Vertretung übernimmt Dr. Unterthiner in Seis. * Die Ordination von Dr. Josef Nock bleibt vom 21.07. bis 25.07. geschlossen. Vertretung übernimmt Dr. Unterthiner in Seis. * Volksmusik im Schlernhaus am 19. u. 20. Juli. Am So ist um 11.00 Uhr Bergmesse *TERMINÄNDERUNG: Die Gletschertour auf Jungfrau u. Mönch ist vorverlegt auf 18., 19. 20. Juli. Es sind noch Plätze frei! (AVS Schlern) * Literaturabend der besonderen Art auf der Hütte „Dibaita“ (ex. AVS Hütte) am 25.07. um 18.00 Uhr. Roland Turk liest aus dem Buch von Robert Huldschiner „Journalismus für Menschen“. Ein Überblick über die Wirtschafts-geschichte Südtirols anhand von journalistischen Texten. (Bibliothek Kastelruth) * Öfftl. Ausschreibung für die Konzessionsvergabe des einzigen Kehrbezirks an ein Kaminkehrerunternehmen. Gesuch für die Teilnahme an der Ausschreibung ist in der Gemeinde erhältlich und muss innerhalb 21.07. 12.00 Uhr eingereicht werden. Lizenzamt ) 0471-711519. *Die KVW - ORTSGRUPPE KASTELRUTH lädt zu einer Fahrt zu d. Passionsspielen nach ERL am Samstag, 20. September ein. Eintrittsplätze limitiert. Sich sobald wie möglich bei Salon Wendt oder bei Agata Rier/ ) 0471-706704 anmelden.

Kleinanzeiger

o Gemeinde: Öffentl. Ausschreibung f.d. Konzession des einzigen Kehrbezirks an ein Kaminkehrerunternehmen. Das Gesuch um Teilnahme an d. Ausschreibung ist im Lizenzamt d. Gemeinde erhältlich u. muss bis 21.07.08 eingereicht werden. Lizenzamt ) 0471 711519.-
o Volksmusik im Schlernhaus am 19. u. 20. Juli 08. Am SO Gottesdienst um 11 Uhr.-

SUCHEN: * ) 333 7457736 (ab 17 h) F günstiges Zimmer m. Bad ganzjährig.-
* Tischlerei Malfertheiner/Völs ) 0471 725066 F Tischlergeselle ab sofort.-
* Schlosshotel Mirabell ) 0471 706134 F Aushilfe f. freie Tage (Zimmer u. Küche).-
* ) 339 7507897 F Bedienung f. Abends Juli-August – auch Studentin.-
* ) 339 8472783 F dringend Kindermädchen f.4-jähr.Kind f.SA u.SO bis Nachmittag
* ) 0471 707615 od. 333 2162659 F Haus- u. Kindermädchen für ein paar Mal/Woche
Vormittags in Seis.
* Arbeit (Abspüler, tuttofare…)suchen: ) 331 3976493; ) 380 3431711 (auch Teilzeit);
) 331 5998487 od. 327 8124781.-
* ) 0471 706529 F Bläser (Rentner), Bariton vorhanden od. Gitarrespieler.-

ZU VERSCHENKEN: * Beton Pflastersteine (ca. 25m²) ) 0471 707615 od. 333 2162659.-
* Kleine Farbfernseher 14 Zoll (20 € pro Stück) F Hotel Europa ) 0471 706174.-

Jahrtag oder Jahresmesse

Begriffserklärung: Beim Jahrtag (= Jtg.) ist Grabbesuch (außer SA u. SO) automatisch mitgemeint; von den Angehörigen soll in diesem Fall jemand vor dem Gottesdienst in die Sakristei kommen und das Weihwasser zum Grab tragen und nachher wieder zurückbringen. Ein Jtg kann höchstens für zehn Jahre gefeiert werden. Auch Vorlesen während des Gottesdienstes wäre erwünscht. Bei Jahresmesse (= Jm) wird nie Grabbesuch gemacht und die kann immer gefeiert werden

Happy Birthday!

Der Kastelruther Kirchturm wird 250 Jahre alt (1758-2008).
Zum Kirchtag "Peter und Paul" am 29. Juni fand die Segnung des neu restaurierten Turmes, dem Wahrzeichen von Kastelruth, statt. Der berühmte Kastelruther Historiker Leo Santifaller schrieb 1921 in der Zeitschrift für Heimatkunde und Heimatpflege "Der Schlern":
"Jeder, der einmal in Kastelruth gewesen ist, aber auch jeder, der nur einmal von den benachbarten Höhen der umgebenden Dolomitenberge oder des Ritten auf diese Hochebene hereingeschaut hat, kennt ihn, diesen mächtigen Kerl, den Turm von Kastelruth."

Zahlreiche Einheimische besuchten die angebotenen Jubiläums-Führungen und bestiegen den Turm.

Abschluss der Ausbildung für Wort-Gottes-Feiern

Die Diplomverleihung am 4. Juli 2008 an der Philosophisch-Theologischen Hochschule in Brixen war gleichsam Höhepunkt und Abschluss des einjährigen Ausbildungskurses von Leiterinnen und Leitern von Wort-Gottes-Feiern. Dieser Kurs wurde im Rahmen der „Brixner Theologischen Kurse Plus“ angeboten und stellt eine Antwort auf die pastoralen Herausforderungen der Zeit dar.Die 40 Absolventinnen und Absolventen des Kurses erhielten gestern von Generalvikar Josef Matzneller die Abschlusszeugnisse der Ausbildung für Leiter bzw. Leiterinnen von Wortgottesfeiern. Damit haben sie die Voraussetzung, in Pfarreien und Gottesdienstgemeinden die liturgische Form der Wortgottesfeier selbständig vorzubereiten und als öffentliche Liturgie zu leiten. Die Pfarrer haben die Möglichkeit, um die Beauftragung anzusuchen.Die Ausbildung umfasste insgesamt 124 Stunden an 17 Studientagen und hatte Themenschwerpunkte wie den Dienst von Laien in Liturgie, Verkündigung und Predigt genauso zum Inhalt wie eine Ausbildung im Bereich Sprache und Sprachformen in der Liturgie, sowie Musik und Gesang in der Wortgottesfeier. Es wurde auch die Gestaltung einer Eucharistischen Anbetung, einer Bußfeier, sowie das liturgische Feiern mit Kindern und Jugendlichen eingeübt.Neben der Teilnahme an den Lehrveranstaltungen und an der Studienwoche hatten die Absolventen in ihrer jeweiligen Pfarrei oder Gottesdienstgemeinde drei Wortgottesfeiern vorbereitet und als öffentliche Gottesdienste geleitet.„Diese Ausbildung - so P. Ewald Volgger OT, der Leiter des Kurses - wird den Anforderungen der Zeit gerecht und stellt eine Antwort auf die pastoralen Herausforderungen dar.“

Personalveränderungen und Ernennungen in der Diözese (zum 1. September 2008)

Ernennungen zum Dekan/Pfarrer/Pfarradministrator/Pfarrseelsorger:Rudolf Hilpold zum Pfarrer von Naturns und Tabland und zum Dekan des Dekanates NaturnsRobert Anhof, Leiter des diözesanen Missionsamtes, zusätzlich zum Pfarrseelsorger von Reinswald und DurnholzStephan Astner CR zum Pfarrer von Völs am Schlern Karl Blasbichler CR, Pfarrer von Neustift, zusätzlich zum Pfarrer von VahrnFranz Josef Campidell zum Pfarrer der Pfarreien Kurtatsch, Margreid und Kurtinig, die in der Form einer Seelsorgseinheit betreut werdenIvo Costanzi zum Pfarrer von St. Jakob bei BozenAlbert Ebner zum Pfarrer der Pfarreien Toblach, Wahlen, Niederdorf und Prags, die in der Form einer Seelsorgseinheit betreut werdenHeinrich Guadagnini, Pfarrer von Aldein, zusätzlich zum Pfarrer von MontanP. Josef Hollweck SVD zum Pfarradministrator von Blumau und AtzwangFranz Künig zum Pfarrer von St. LorenzenKonrad Morandell zum Pfarrer von VillandersCarlo Moser, Pfarrer an den Dompfarre Maria Himmelfahrt in Bozen, zusätzlich zum Pfarrer der Pfarrei St. Josef am Bozner Boden und beauftragt für die italienische Seelsorge in RentschFlorian Pitschl zum Pfarrer von Obermais Hermann Senoner, Pfarrer von Schenna und Verdins und Pfarrseelsorger von Tall, zusätzlich zum Pfarrer von HaflingP. Peter Stuefer OSB zum Pfarrer von Jenesien und AfingGottfried Ugolini, zum Pfarrseelsorger von Franzensfeste und MittewaldP. Peter Unterhofer OT, Pfarrer von Gargazon, zusätzlich zum Pfarrer von VöranArtur Werth, Pfarrer von Laas, Eyrs und Tanas, zusätzlich zum Pfarrer von Tschengls. Er betreut die vier Pfarreien in der Form einer SeelsorgeeinheitChristoph Wiesler zum Pfarrer von Luttach und Weißenbach Ernennungen zum Kooperator:Damiano Elmisi Ilari zum Kooperator in der Pfarrei zum hl. Rosenkranz in Oberau/Bozen und in der Pfarrei zum hl. Paul in HaslachFrancesco Faraci zum Kooperator in LeifersP. Cyrill Greiter OCist zum Kooperator in UntermaisPeter Mair MHM zum Kooperator von BruneckMarkus Moling zum Kooperator von MalsKlaus Sottsas, Neupriester, zum Kooperator nach SterzingRüdiger Weinstrauch CR, Neupriester, zum Kooperator nach Pfalzen Andere Ernennungen und Beauftragungen:Luigi Carfagnini, Kooperator in der Pfarre Regina Pacis in Bozen, zusätzlich zum Referenten für die Berufungspastoral (italienischsprachige Sektion) und zum Geistlichen Assistenten der Azione Cattolica-RagazziLuca Cemin zum Kanonikus an der Kathedrale in Brixen und zum Kooperator an der Pfarrei St. Michael in BrixenFlavio Debertol, Kooperator in der Pfarrei St. Pius X. in Bozen und Kaplan der Staatspolizei, zusätzlich zum Geistlichen Assistenten der ACLI und der UCIDLuciano Mabritto, Kooperator in Auer, zusätzlich zum Beauftragten für die italienische Seelsorge in KalternPaolo Michelini zum Geistlichen Assistenten der UNITALSIP. Thomas Przybek OFMCap zum Beauftragten für die italienische Seelsorge in LanaChristoph Schweigl, Kooperator in Bruneck, freigestellt zum Studium Entpflichtungen:Ezio Andermarcher als Geistlicher Assistent der UNITALSIEmanuele Dalla Torre als Referent für Berufungspastoral, italienischsprachige SektionP. Dr. Kurt Egger OFMCap als Beauftragter für die Hochschulseelsorge an auswärtigen UniversitätenP. Bernhard Frei OFMCap als Referent für Liturgie und Verkündigung am SeelsorgeamtP. Michael Glink OCist als Kooperator in UntermaisThomas Stürz als Beauftragter für Laien, die Theologie studierenMichele Tomasi als Geistlicher Assistent der ACLI und der UCIDP. Arnold Wieland OT als Beauftragter für die Studierenden an der Freien Universität Bozen Pensionierungen:Josef Granruaz, Pfarrer von Vahrn (nach Brixen)Alfons Habicher, Pfarrer von Franzensfeste und Mittewald (bleibt Seelsorger in den Pfarreien Franzensfeste und Mittewald)Anton Leitner, Pfarrer von Blumau und Atzwang (nach Trens)Heinrich Meraner, Pfarrer von Montan (nach Bozen)Anton Meßner, Pfarrer von St. Lorenzen (nach Heilig Kreuz in St. Lorenzen; Seelsorger in der Pfarrei St. Lorenzen)Josef Mittelberger, Pfarrer von Reinswald und Durnholz (Reinswald)Josef Oberhofer, Pfarrer von Kurtatsch (nach Plaus; Seelsorger in den Pfarreien Plaus und Rabland)Alois Oberhöller, Pfarrer von Tschengls (Tschengls)Jakob Senn, Pfarrer von Vöran und Hafling (bleibt Seelsorger in der Pfarrei Vöran)Hermann Tasser, Pfarrer von Toblach und Wahlen (Toblach; Seelsorger in den Pfarreien der Seelsorgseinheit)

Zwei Neupriester: Klaus Sottsas und Rüdiger Weinstrauch

Diözesanbischof Wilhelm Egger hat heute, 28. Juni 2008, im Dom zu Brixen Klaus Sottsas aus Welschellen und Rüdiger Weinstrauch aus Paderborn zu Priestern geweiht. Musikalisch mitgestaltet wurde die Feier vom Domchor von Brixen.
Am heutigen Vorabend des Festes der Apostel Petrus und Paulus hat Papst Benedikt XVI. das Paulus-Jahr eröffnet. So hat Bischof Egger in seiner Predigt den Apostel Paulus als Lehrer für Priester und für alle Gläubigen vorgestellt. Paulus, der durch seine Bekehrung und seine Begegnung mit dem Auferstandenen eine neue Orientierung gefunden hatte, dient als Vorbild für Priester, die ihrerseits Christus entdeckt und in ihm Orientierung gefunden haben. Nun wartet auf sie der Auftrag, anderen Menschen Orientierung zu geben und sie zu Christus hinzuführen.
Der Apostel Paulus, der durch die Begegnung mit Christus innerlich geprägt worden war, dient in der heutigen Zeit, die immer weniger vom Religiösen geprägt ist und in der zum Teil auf Gott vergessen wird, als Vorbild in der Verkündigung der „Frohen Botschaft“.
Der Neupriester Rüdiger Weinstrauch feiert seine Primiz morgen, 29. Juni 2008, um 9:30 Uhr in Neustift und wird ab September in der Pfarrei Pfalzen als Kooperator tätig sein. Klaus Sottsas, der seine Primiz am 6. Juli 2008 um 9 Uhr in Welschellen feiert, wird ab September Kooperator in Sterzing.

Online-Reservierungen für die Angelus-Gebete
13.821 Anfragen um Platzkarten für den 3. oder 10. August 2008, um beim Angelus-Gebet mit Papst Benedikt XVI. mit dabei zu sein, sind bisher eingegangen.
Sowohl am 3. als auch am 10. August 2008 wird Diözesanbischof Wilhelm Egger um 10 Uhr auf dem Domplatz in Brixen dem Gottesdienst vorstehen, während Papst Benedikt XVI. um 12 Uhr den „Engel des Herrn“ (Angelus Domini) beten und einige Worte an die Gläubigen richten wird.
Am 30. Juni 2008 war der letzte Tag zur Online-Reservierung für Platzkarten: 13.821 Anfragen um Platzkarten sind eingetroffen. Da nicht alle Personen, die an Platzkarten interessiert sind, auch die Möglichkeit zur Online-Reservierung hatten, wird es bei der Kartenausgabe vom 17.-20. Juli erneut die Möglichkeit geben, zu Platzkarten zu kommen.
Es ist davon auszugehen, dass am 3. und am 10. August zahlreiche Interessierte nach Brixen kommen werden, die sich keine Platzkarten besorgt haben. Da diese Personen nicht auf den Domplatz kommen, werden am Parkplatz Priel (Acquarena) zwei Videoleinwände aufgestellt, damit Gläubige auch dort die Feierlichkeiten mit verfolgen können.



Kartenausgabe
Reservierte und bestätigte Platzkarten sowie noch frei zu vergebende Karten können abgeholt werden:
17. Juli: Kapuzinerkloster Schlanders (9-12 Uhr)
Kapuzinerkloster Meran (14-17 Uhr)
Kapuzinerkloster Neumarkt (9-12 Uhr)
Kapuzinerkloster Bruneck (9-12 Uhr)
Pastoralzentrum Bozen (14-18 Uhr)
18.-20. Juli: Vinzentinum in Brixen (Brennerstraße 37) zwischen 9-12 und 14-17 Uhr.

Padre Joseph Samedi in Seis

Die Pfarrgemeide von Seis am Schlern begrüßt Padre Joseph Samedi recht herzlich in Seis am Schlern. Wie auch im vergangenen Jahr verbringt Padre Joseph seine Sommerferien in Seis am Schlern. Er wird die Zeit in entspannter Atmosphäre nutzen um seine Diplomarbeit fertig zu stellen. Auch die schöne Landschaft rund um die Seiser Alm, die er bereits letztes Jahr kennen und lieben gelernt hat, wird er besuchen. Des weiteren wird Padre Joseph auch Hl. Messen in Seis am Schlern lesen (in italienischer Sprache).
Wir danken ihm recht herzlich für seine Hilfe und wünschen ihm schöne und erholsame Wochen in unserer Gegend.
Wir danken auch der Seis - Seiser Alm Umlaufbahn AG für die Sommerabo Karte, die sie Padre Joseph kostenlos zur Verfügung gestellt haben. Ein herzliches Vergelt's Gott.
Die Pfarrgemeinde von Seis mit Pfarrer Franz Pixner