Kleinanzeiger

o Gemeinde: a) Änderungen b. ‚Wiedergewinnunsplan d. Wohnbauzone „A“ historischer
Ortskern Seis’ bis spätestens MI, 31.10.2007, abgeben. Info: Dr. Egle ) 0471 711515.-
b) Sucht Redaktionsteam für ‚Der Gemeindebote’ aus drei Fachleuten, davon eine Person mit Fähigkeiten als Koordinator. Info: Silvia ) 0471 711511.-
c) Unsere Gemeinde wurde ausgewählt, im Rahmen eines nationalen Wettbewerbes eine typische Kastelruther Krippe auszustellen. Die Gemeinde sucht daher einen Krippenbauer od. Besitzer einer selbst gebauten Krippe, welche vom 08.12.07 bis zum 06.01.08 in d. Gemeinde Pesche (Reg. Molise) ausgestellt u. evtl. prämiert wird. Interes- sierte melden sich bei Annemarie Schenk ) 329 3191129.-
o Zirkuskurs in Kastelruth: Beginn am DI, 16.10. ) 333 2780789 od. 0471 706098.-
o Sanitätsspr: Beckenbodentraining jeden MI, 17.30 Uhr. Anm: Doris ) 0471 707251.-
o Seniorentanz beginnt: SEIS, DO, 04.10.07, 15 Uhr, Kulturhaus; KASTELRUTH, DI, 02.10.07, 20 Uhr, Aula d. Mittelschule. Info Maria ) 0471 705001 (abends).-
o VKE-Schlern: Info/Anm.f. Tanzkurse (Ballett, Modern, Break Dance u.Partnertänze) f. Kinder, Jugendliche u. Erwchsene b. Monika ) 333 1129357 sowie Turnen f. Kindergar- ten u. Grundschulkinder b. Brigitta ) 333 2338432.-F
o Badminton für alle Interessierten: Dienstags, 18 – 22 Uhr, in d. Turnhalle v. Seis.-
o Karatekurse ab 03.10., MI u. FR in d.Turnhalle d.GS Kastelruth: 19-20 Uhr: Kinder v.7 -14J.; 20.15-21.45: Jugendl.u. Erwachsene. Info Egon ) 0471 725385 od. 335 7052853.-
o TZ-Schlerngebiet/Skilanglauf: Trockentraining Turnhalle MS 29.09., 15 Uhr, f. Kinder ab 7/8 Jahren. Weitere Infos ) 0471 700032.-

SUCHEN: * Einheim. Mädchen (15 J.) ) 340 4590751 F Lehrstelle als Verkäuferin.-
* Einheimische Hotelsekretärin ) 340 5404508 F ab Dezember Halbtagsarbeit.-
* Fa Kompatscher holz&ko Völs ) 0471 725005 F Sekretärin halbtags für bald.-
* ) 0471 724154 od. 333 8210311 F Arbeit als Koch od. Hilfskoch.-))
* ) 0471 707662 od. 333 1523689 (14.30–17 h) F Arbeit (Küchenhilfe od.Tuttofare).-
* ) 338 6912788 F Arbeit als Koch bis Ende Oktober.-
* Einheim. Frau ) 339 1440157 (mittags) F Zimmer m.Kochgel. November-Juni.-
* Kulturhaus Seis sucht fähigen Pächter od. Hausmeister. Dienstwohnung vorhanden. Informationen erteilt Obmann Konrad Santoni ) 334 6622271.-

ZU VERMIETEN: * 2-Zimmer-Wohnung ( voll eingerichtet) in Seis ) 335 5770621.-
ZU VERSCHENKEN: * Aquarium NaturResidence Dolomitenhof ) 0471 706128.-

Erntedank

BROT: ERNTEDANK,
07.10.2007

Brot aus deiner Hand
Brot in unserer Hand
Brot voll Leben
Brot voll Liebe



Brot mit Kraft, uns zu verwandeln
Einzel-Gänger verwandelt es in Weggefährten
Fremde verwandelt es in Freunde
Unbekannte verwandelt es in
Brüder und Schwestern
Gedankenlose verwandelt es in Dankbare


Brot aus deiner Hand
Brot in unserer Hand
Brot voll Leben
Brot voll Liebe

Wallfahrt

WALLFAHRT von Fraktion zu Fraktion am SA, 29.09.07: Start in Kastelruth (Pfarrkirche) um 5.30 Uhr – ab St. Michael um 07.45 Uhr – ab St. Valentin nach Seis um 09.40 Uhr; ab Seis um 10.30 Uhr – ab St. Vigil um 11.30 Uhr – in St. Oswald Mittagspause mit Start um 14.00 Uhr Richtung Tagusens; ab Tagusens um 17.30 Uhr nach Tisens; ab Tisens nach Kastelruth um 18.45 Uhr – Vorabendmesse in der Pfarrkirche um 19.30 Uhr.

Verschiedenes

DANK: Die Angehörigen des verstorbenen Florian Rungger danken allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilgenommen haben. Dank auch an Herrn Pfarrer Griesser für die Gestaltung der Totenfeier.-

* KIRCHENKONZERT in Völser Aicha am SO, 07.10., um 20.30 Uhr: Zum 150. Jahr Jubiläum spielt die Musikkapelle Völser Aicha u.a. die St.Johannes Jubiläums- Messe v. Hans Obkircher, die am 15.07. von der Jubelkapelle uraufgeführt wurde. Ebenso spielt das Brassquintett Völser Aicha, Klarinettengruppe sowie Orgel u. 2 Trompeten. Die Jubelkapelle freut sich auf ein zahlreiches, interessiertes Publikum.

* KVW Seis: Englischkurse mit je 10 Einheiten: a) für Anfänger / Kurs I – DI u. DO, 18 – 20 Uhr b) für Anf./leicht fortgeschr. / Kurs IV – DI u. DO, 20 – 22 Uhr.
Anmeldung ab sofort b. Paula Rungger ) 0471 706807 (abends). Beginn: DO, 04.10.07, in der Exbibliothek in Seis.-

Verschiedenes

DANK: Die Angehörigen des verstorbenen Florian Rungger danken allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilgenommen haben. Dank auch an Herrn Pfarrer Griesser für die Gestaltung der Totenfeier.-

* KIRCHENKONZERT in Völser Aicha am SO, 07.10., um 20.30 Uhr: Zum 150. Jahr Jubiläum spielt die Musikkapelle Völser Aicha u.a. die St.Johannes Jubiläums- Messe v. Hans Obkircher, die am 15.07. von der Jubelkapelle uraufgeführt wurde. Ebenso spielt das Brassquintett Völser Aicha, Klarinettengruppe sowie Orgel u. 2 Trompeten. Die Jubelkapelle freut sich auf ein zahlreiches, interessiertes Publikum.

* KVW Seis: Englischkurse mit je 10 Einheiten: a) für Anfänger / Kurs I – DI u. DO, 18 – 20 Uhr b) für Anf./leicht fortgeschr. / Kurs IV – DI u. DO, 20 – 22 Uhr.
Anmeldung ab sofort b. Paula Rungger ) 0471 706807 (abends). Beginn: DO, 04.10.07, in der Exbibliothek in Seis.-

SCHÜLER- u. FAMILIENGOTTESDIENSTE

Ab Oktober wollen wir damit wieder beginnen: Einmal im Monat ungefähr gestalten wir den Sonntags-Gottesdienst für die Pfarrgemeinde als FAMILIEN-Gottesdienst und an jedem Freitag um 15 Uhr feiern wir den SCHÜLER-Gottesdienst entweder als Eucharistiefeier oder als Wortgottesfeier. Wir laden Schülerinnen/Schüler und Familien herzlich zur Mitfeier ein.Jeder Gottesdienst lebt auch von der lebendigen Teilnahme der Einzelnen. Diese Gottesdienste möchten wir immer – soweit möglich – in kleinen Gruppen vorbereiten. Darum laden wir in erster Linie ELTERN ein, konkret bei der Vorbereitung und Mitgestaltung zu helfen. Keine Angst, dass die/der Einzelne das nicht kann! Etwas kann Jede/r! Und es ist eine ganz einfache Erfahrung: Jemehr ich mich in eine Sache vertiefe, umso lebendiger wird sie!

Kleinanzeiger

o Ambulatorium Dr. Unterthiner in Seis bleibt vom 11.09. bis 18.09.2007 geschlossen. Vertretung Dr. Heinmüller in Kastelruth.-
o Gemeinde: Wer eine Änderung am ‚Wiedergewinnunsplan d. Wohnbauzone „A“ histo-
rischer Ortskern Seis’ wünscht, müss die Unterlagen beim Bauamt d. Gemeinde bis spätestens MI, 31. 10.2007, abgeben. Der Antrag muss begründet sein. Info: Dr. Egle Perugini ) 0471 711515; Fax 0471 707184.-
o Zirkuskurs in Kastelruth 2007/08. Anmeld.ab 18.09. ) 333 2780789 (Fil. Gamper).-
o Clown Caramela: Fest im Schulhof KR f. Kleinkinder u.Eltern am 28.09., 15-17 Uhr.-
o’Was tun bei Lese- Rechtschreibschwäche?’ = Vortrag m. Diskussion v.Dr. Kieswetter
am DO, 27.09.07, 20 Uhr, in d. Aula der Mittelschule (Kath. Familienverb./Bäuerinnen).-
o „Impfen–Ja od. Nein“f.Interessierte: Musikschule Seis, MO, 24.09., 20 Uhr (AEGIS).-
o Feldenkrais-Kurs in Seis ab 01.10., MO, 18.30 u.20 Uhr: ) 0471 266056 M. Rott.-
o Dank: Fam. Morin, Völs, sagt ein aufrichtiges Vergelt’s Gott allen für die Teilnahme an der Beerdigungsfeier von Hermann, für die Spenden und hl. Messen.-

SUCHEN: * Funi Piz Bahnen GmbH Seiser Alm ) 335 8323627 F Schneekatzen-fahrer, Sesselliftmaschinist u. Liftwart.-
* Gostner Schwaige ) 347 8368154 F f. Wintersai. MitarbeiterInnen f.Küche, Service
* Binderstube Völs am Schlern ) 0471 725089 Kellnerin.-
* ) 0471 706508 F fleißiges Zimmermädchen f. Wintersaison.-
* Einheim. Hotelsekretärin ) 340 5404508 F ab Dezember Halbtagsarbeit.-
* Einheim. junges Paar ) 329 9538500 F möblierte Wohnung ganzjährig zu mieten.-

Rosenkarnz für Verstorbene

ROSENKRANZ für die VERSTORBENEN: Lobenswert ist die Teilnahme der Bevölkerung und vor allem der Nachbarn an den Rosenkränzen an der Bahre eines/r Verstorbenen. Doch wer die Begleittexte zu den schmerzhaften Geheimnissen genauer ansieht, wird sicher feststellen: Sie reden viel von Qual und Pein. Darum haben die Pfarrgemeinderäte von Seis und Kastelruth einen neuen Vorschlag erarbeitet, der als Alternative genommen werden kann. Die glorreichen Geheimnisse des Rosenkranzes und die anderen Gebete möchten den Hinterbliebenen und allen Betenden Kraft, Licht
und Hoffnung schenken: Wir glauben an die Fülle des Lebens bei Gott!

Verschiedene Mitteilungen

* Der PFARRER/DEKAN ist für zehn Tage in Kastelruth/Seis unsichtbar.-
Die Vertretung übernimmt Herr Rudolf Griesser, Kastelruth ) 0471 707525.
KEIN Gottesdienst in Seis am DO, 27.09.!

SENIOREN: Ausflug am DI, 18.09., um 13 Uhr ab Busbahnhof nach
Klobenstein, mit d. Rittnerbahnl nach Wolfsgruben – dort Kaffee/Kuchen.
Es kann jeder mitfahren. Wir freuen uns.-
* TAUF-VORBEREITUNG durch die kfb in Kastelruth/Pfarrlokal am SA, 22.09.2007, um 14.30 Uhr. Anmeldung bei Rudi ) 0471 706380. Eingeladen sind Familien (auch von Seis), die ein Kind taufen wollen oder die ein Kind erwarten.-

Glaubenjahr in der Pfarrei Kastelruth

Glaubensjahr in der Pfarrei Kastelruth:Es wurde am SO, 02.09.07, eröffnet. Ziel: Das Pfarrbewusstsein stärken und Mut machen, den persönlichen Glauben als Bereicherung für das Leben zu sehen. In diesem Rahmen gilt die Einladung zur WALLFAHRT von Fraktion zu Fraktion am SA, 29.09.07: Start in Kastelruth (Pfarrkirche) um 5.30 Uhr – ab St. Michael um 07.45 Uhr – ab St. Valentin nach Seis um 09.40 Uhr: Ankunft in Seis (Mariahilfkirche) um 10.00 Uhr; in Seis Start um 10.30 Uhr – ab St. Vigil um 11.30 Uhr – in St. Oswald Mittagspause mit Start um 14.00 Uhr Richtung Tagusens; ab Tagusens um 17.30 Uhr nach Tisens; ab Tisens nach Kastelruth um 18.45 Uhr – Vorabendmesse in der Pfarrkirche um 19.30 Uhr. In den einzelnen Kirchen wird jeweils kurze Besinnung gehalten.Der anstrengendste Teil ist sicher St. Oswald-Tagusens. Überall können Pilger sich anschließen oder auch weggehen.Auch die Seiser sind zum Mitgehen eingeladen. Alle sollen in der Erfahrung bestärkt werden: Wir alle sind als Volk Gottes unterwegs.